Lin Jiayi is the second child in her family. Heart problems were detected for her during her mother’s pregnancy, although they couldn’t tell the extent of her defects from ultrasound at that time.
林嘉怡的心脏问题在妈妈怀孕时发现，但超声显示不出心脏病的严重程度。
Lin Jiayi’s family is from Yingde, Guangdong. Her father works for local government. Her mother stays home and looks after their older child, a 14 year old boy who has epilepsy. The family has sought treatment many times for their son’s epilepsy, he is currently on medication, but still has symptoms from time to time.
林嘉怡一家来自英德，爸爸是公务员，妈妈无业。林嘉怡还有一个14岁的哥哥患有癫痫，他们一直在为哥哥的病求医，但目前只能药物控制，尽量少发病。
Lin Jiayi’s family have given their savings and borrowed a reasonable sum, but even with insurance they can’t cover the whole cost of surgery.
林嘉怡的父母为她的手术借了一部分钱，但离手术总费用还有一定的缺口。
We are really happy to be able to support Lin Jiayi’s surgery with funds donated by Mead Johnson. Thanks very much to Mead Johnson for their generous donation to “help keep the young hearts beating”.
我们很高兴以美赞臣的捐款来资助本病例，感谢美赞臣的支持。
A one year supply of Pampers will be donated to this family. We thank Procter and Gamble for their support.
同时宝洁帮宝适也将赞助1年量的纸尿片，感谢宝洁。