Xie Jiahong was born on 24 April. During a routine checkup a heart problem was detected for him. He has been transferred from Taishan City to Guangzhou Provincial Hospital and surgery has been scheduled for him.
谢嘉鸿出生于4月24日。在出生后的一次例行检查中,发现了患有心脏病。马上由台山转院到广州。
Xie Jiahong’s father works in a hardware factory and his mother is a housewife. The family also has a 10 year old son.
谢的爸爸在一家五金厂工作,妈妈是家庭主妇,他们还有一个10岁大的儿子。
Xie Jiahong’s parents have used their savings and borrowed money for the treatment but it isn’t enough to cover the total cost of the surgery.
谢嘉鸿一家为此次手术借到了一些款项,但仍然不够手术的费用。
We are pleased to be able to support this surgery with funds donated from Alipay, Luz Maria Marx, Burgi Haas and GWIC. A big thank you to all the generous donors.
我们很高兴以支付宝线上筹款,Luz Maria Marx女士, Burgi Haas女士以及GWIC的捐款来帮助他们,感谢各位的慷慨资助。
A one year supply of Pampers will be donated to this family. We thank Procter and Gamble for their support.
同时宝洁帮宝适也将赞助一年期纸尿片,感谢宝洁。