Li Yuming had difficulty breathing after he was born and was subsequently diagnosed with heart defects. His family brought him from their home town of Luoding, Guangdong province to Guangzhou. The GuangDong Provincial People’s Hospital recommended immediate surgery.
黎宇铭出生后呼吸困难，继而被诊断患有先心病。他的父母从罗定将他转院至广东省人民医院寻求进一步治疗，医院建议马上手术。
Li Yuming is the first child of his parents. His father works in Guangzhou as a cook at a small eatery. His mother hasn’t worked since she became pregnant.
黎宇铭是家里第一个小孩，爸爸在广州的一个小吃店当厨师，妈妈怀孕后无业。
Li Yuming’s family had to borrow money for surgery for orthopedic surgery for his grandmother. On a low, single income they are trying to pay back the loans, but now need more funds for Li Yuming’s surgery.
黎宇明的奶奶之前因为骨科手术借款还没有还清，现在他们又需要借钱来给他手术。
We are pleased to be able to support Li Yuming’s surgery with funds donated by Mead Johnson. A big thank you to Mead Johnson for their generous support.
我们很高兴以美赞臣的捐款来资助此案例，感谢美赞臣的慷慨捐款。
A one year supply of Pampers will be donated to this family. We thank Procter and Gamble for their support.
同时保洁帮宝适也将赞助一年量纸尿片，感谢宝洁！