Case 21-09: Baby Boy Nong 4m 宝贝男孩农4个月

4-month-old baby boy Nong is the first child of his family. When he was born, doctors discovered that he suffered from VSD (Ventricular Septal Defect). Baby boy urgently needed surgery and due to his weak condition. He was transferred to ICU afterwards.

4个月大的宝贝男孩农是家里的第一个孩子。当他出生的时候,被诊断心脏室间隔缺损。他的病情严重,急需手术。手术后,他被转移到重症监护室。

Baby boy Nong’s family is from Yunnan province with very little family income. His father is currently working as a security guard in a local bank, while his mother is not working now. They have the financial support of both families, but the immense financial expenses can’t be covered by the family itself.

宝贝男孩农的家庭来自云南,家里的收入微薄。他父亲在一家银行做保安工作,母亲待业。虽然父母双方的家庭都财务援助他,但是仍然不够支付高昂的手术费用。

Hopeful Hearts is more than happy to cover the costs with the funds donated by the British School of Guangzhou. A big thank you to the BSG! We all wish baby boy Nong a quick recovery and a great future!

心的希望很高兴能用广州英国学校募集和捐赠的资金来支持宝贝男孩农。衷心感谢广州英国学校!我们祝愿宝贝男孩农早日康复!

Leave a Reply