Weng Wanxian was born with multiple heart defects and has also had serious pneumonia. She has spent a lot of time in hospital since her birth.
翁婉娴出生时发现有先心病，并且肺炎严重。出生后几乎很多时间都在医院度过。
Weng Wanxian is the first child in the family which is from Jieyang, Guangdong. Her father worked in a garment factory but recently quit to seek medical help for his daughter. Her mother has only worked a little since getting married.
翁婉娴一家来自揭阳，她是家里第一个小孩。爸爸在制衣厂上班，但近期辞去工作带孩子治病。妈妈不工作。
The family have spent their small amount of savings and borrowed money from family and friends for Weng Wanxian’s surgery but she has had complications during her recovery which has resulted in a very large hospital bill.
他们为此次手术借了不少钱，但术后出现并发症，医院账单比预想的高出许多。
We are pleased that we can support Weng Wanxian’s family with her hospital costs with help from funds donated by Mead Johnson. A big thank you to Mead Johnson for their generous support.
我们很高兴以美赞臣的捐款资助本个案。感谢美赞臣的慷慨支持。
Thanks also to Procter and Gamble for donating a one year supply of Pampers to the family.
同时也感谢宝洁帮宝适赞助给患儿家庭的一年纸尿片